Policajci Geret Rolf i Devin Brosnan prilaze vozilu u kome se nalazi Rejšard Bruks. Kucaju mu na prozor i otvaraju vrata. Bruksa, koji se čini kao da drema, upozoravaju da je blokirao prilaz, traže da pomeri vozilo. Nakon toga otpočinju razgovor o tome da li je odmoran i je li tokom večeri upotrebljavao alkohol ili neke psihoaktivne supstance.