Broj žrtava zemljotresa porastao na više od 33.000, Turska hapsi građevinare

Ruševine u turskoj pokrajini Hataj (Foto: REUTERS/Umit Bektas)

Spasilačke ekipe izvukle su još preživelih iz ruševina u nedelju, šest dana nakon jednog od najgorih zemljotresa koji je pogodio Tursku i Siriju. Turske vlasti pokušavaju da održe red širom pogođenog područja, i pokreću krivične procese protiv nekih građevinara zbog loših i nelegalnih praksi prilikom izgradnje srušenih zgrada.

Turski ministar pravde Bekir Bozdag rekao je da su 134 osobe pod istragom zbog navodne odgovornosti za izgradnju zgrada koje su srušene u zemljotresu, prenela je turska državna novinska agencija Anadolija. Bozdag je naveo da su tri osobe uhapšene, sedam pritvoreno, i da je za sedam uvedena zabrana izlaska iz zemlje.

U međuvremenu, sve je manje nade da će biti pronađeno još preživelih, a broj žrtava u obe zemlje premašio je 33.000.

Raseljeni stanovnici turskog grada Karamanmaras, blizu epicentra, kažu da su morali da postave šatore blizu svojih oštećenih ili uništenih domova da bi sprečili da budu opljačkani.

Tuga i neverica prerastaju u bes i tenzije zbog, kako se smatra, neefikasnog, nefer i disproporcionalnog odgovora na istorijsku katastrofu.

Raseljeni u pokrajini Hataj (Foto: REUTERS/Umit Bektas)

Mnogi u Turskoj izražavaju nezadovljstvo zbog sporih spasilačkih operacija i izgubljenog dragocenog vremena tokom spasavanja ljudi ispod ruševina.

Suočen sa kritikama zbog odgovora na zemljotres dok se priprema za predsedničke i parlamentarne izbore u junu, za koje se očekuje da će biti najneizvesniji tokom njegove dve decenije na vlasti, predsednik Redžep Tajip Erdogan obećao je brzu obnovu zemlje.

U Siriji, katastrofa je najteže pogodila severozapad zemlje koji kontrolišu pobunjenici. Mnogi su ostali bez krova nad glavom drugi put, nakon što su prvobitno raseljeni zbog građanskog rata. To područje primilo je vrlo malo pomoći u poređenju sa regionima pod vladinom kontrolom.

"Izneverili smo ljude na severozapadu Sirije. S pravom se osećaju napuštenim", tvitovao je Marin Grifits, podsekretar Ujedinjenih nacija za humanitarna pitanja i koordinator hitne pomoći.

Spasavanje preživelih zemljotresa

Spasilačke ekipe u Turskoj u subotu su na bezbedno izvukle petočlanu porodicu koja je pet dana bila zarobljena ispod ruševina kuće, posle snažnog zemljotresa koji je pogodio pogranično područje te zemlje i Sirije.

Spasioci su prvo izvukli majku i ćerku u teško pogođenom gradu Nurdagi, u pokrajini Gaziantep, a zatim oca, drugu ćerku i sina.

Dva sata kasnije, trogodišnja devojčica i njen otac izvučeni su iz ruševina u gradu Islahije, takođe u Gaziantepu, a sat nakon toga sedmogodišnja devojčica je spasena u pokrajini Hataj, gotovo 132 sata posle zemljotresa.

Ekipe za vanredne situacije u petak su spasile bebu staru deset dana i dečakovu majku iz ruševina jedne zgrade u Turskoj, i izvukle još nekoliko preživelih na drugim mestima.

Prvi konvoj pomoći UN ušao je u severozapadnu Siriju iz Turske nakon što je sirijska vlada u petak odobrila dostave humanitarne pomoći i u područja koja kontrolišu pobunjenici, na severozapadu zemlje.

Sirijski volonteri pripremaju grobnice za sahranu žrtava zemljotresa u gradu Džandaris, koji drže pobunjenici, 10. februara 2023.

"Savet ministara dozvoljava dostavu humanitarne pomoći u sve delove Sirijske Arapske Republike", saopšteno je iz kabineta, dodajući da će dostavu pomoći nadzirati Međunarodni komitet Crvenog krsta i sirijski Crveni polumesec, uz pomoć Ujedinjenih nacija.

Sirijski predsednik Bašar al-Asad prvi put je u petak posetio pogođeno područje od kad se dogodio zemljotres, i obišao jednu bolnicu u Alepu sa svojom suprugom Asmom, preneli su državni mediji.

Turski predsednik izjavio je u petak da se spasilačke operacije na jugu zemlju nisu odvijale tako brzo kao što je vlada želela.

"Iako imamo najveći spasilački tim na svetu u ovom trenutku, realnost je da se spasilačke operacije nisu odvijale tako brzo kao što smo želeli", rekao je Erdogan.

Erdogan je prethodno priznao da je prva reakcija neposredno posle zemljotresa bila spora, zbog loše vremena, oštećenih puteva i velike površine koju je trebalo pokriti pošto je zemljotres pogodio deset turskih provincija.

Spasioci izvlače 56-godišnjeg preživelog, Alija Korkmaza, u Karamanmarasu u Turskoj, 10. februara 2023.

Neki stanovnici najteže pogođenih područja su se žalili da na terenu nije bilo spasilaca u ključnim prvim satima nakon zemljotresa, što su opozicioni političari iskoristili da kritikuju Erdoganovu vladu.

Erdogan je rekao da se spasilačke operacije nastavljaju, i da u njima učestvuju timovi iz celog sveta, nakon što su 94 zemlje ponudile pomoć.

Oko 24,4 miliona ljudi u Siriji i Turskoj je pogođeno zemljotresom, prema podacima turskih zvaničnika i Ujedinjenih nacija, u području koje se prostire 450 kilometara od Adane na zapadu do Dijarbakira na istoku. U Siriji, žrtve su pronađene čak i u Hami, na 250 kilometara od epicentra.

Govoreći u teško pogođenoj provinciji Adijaman, Erdogan je rekao da neki ljudi koriste priliku da pljačkaju pijace i prodavnice, dodajući da je proglađeno vanredno stanje zbog čega će država moći da primenjuje potrebne kazne.

Zemljotres u Turskoj i Siriji je najsmrtonosniji seizmički događaj na svetu od zemljotresa i cunamija 2011. u kojima je poginulo skoro 20.000 ljudi u Japanu.

Spasilačke ekipe su ometane u pokušajima da pronađu preživele zbog nedostatka opreme.

Ljudi sede i stoje oko srušenih zgrada u Golbasiju, u pokrajini Adijaman, u južnoj Turskoj, sreda, 8. februara 2023.

Konvoj pomoći Ujedinjenih nacija sa šest kamiona nije mogao da stigne do Sirije do četvrtka preko prelaza Bab al-Hava, jedinog prelaza koji je UN ovlašćen da koristi, za premeštanje humanitarnih zaliha iz Turske u oblasti van kontrole sirijske vlade na severu zemlje. Put koji vodi ka prelazu na turskoj strani oštećen je u zemljotresu i tek je ponovo otvoren.

Stotine hiljada ljudi širom regiona ostalo je bez domova na temperaturama ispod nule.

U Hataju, Erdal Kahilogulari, čija su žena i dvoje dece ostali pod ruševinama srušene zgrade, podelio je svoju frustraciju sa turskim servisom Glasa Amerike. Više od 3.300 ljudi umrlo je u toj pokrajini.

"U redu, svako je ljudsko biće. Ali zar 80 pokrajina nije dovoljno? Kako da 80 pokrajina ne pomogne 10 pokrajina? Kašnjenje 10 sati je u redu, ali kašnjenje dva dana da bi se pomoglo? Nemamo čak ni vode", rekao je on, misleći na pokrajine u Turskoj.

Spasioci i dalje nalaze na žive ljude pod ruševinama, ali ne uspevaju da dođu do njih bez potrebne opreme i stručnosti, i onda kad mogu da čuu vapaje upomoć.

"Čujem glasove koji govore: 'Tata, spasi me'", rekao je Kahilogullari. "Kako se ovde ne bih mučio? Očajan sam. Ništa ne mogu da učinim. Ja samo čekam ovde. Prošetaj tamo, vrati se ovamo".

Stranice za pretragu su takođe bile mesto slavlja za neke, jer su ljudi pronađeni živi i odvedeni na medicinsku negu. Ali otkrivanje ruševina je takođe znači često povećanje broja žrtava.

Erdogan je proglasio sedmodnevnu nacionalnu žalost i tromesečno vanredno stanje u 10 pokrajina koje su direktno pogođene zemljotresom.

Timovi za potragu i ekipe hitne pomoći iz celog sveta slili su se u Tursku i Siriju dok su spasioci kopali ruševine u očajničkoj potrazi za preživelima. Neki glasovi koji su vapili za pomoć utihnuli su.

"Mogli smo da čujemo njihove glasove, zvali su u pomoć", rekao je Ali Silo, čija dva rođaka nisu mogla da budu spašena u turskom gradu Nurdagi.

Pogled iz vazduha na oštećene i srušene zgrade nakon smrtonosnog zemljotresa u Hataju, Turska, 10. februara 2023. (REUTERS/Umit Bektas)

Zemljotres je pogodio region koji je sa obe strane granice obavio više od decenije građanskog rata u Siriji. Na sirijskoj strani, pogođeni deo je podeljen između teritorije koju drži vlada i poslednje enklave u zemlji koju drži opozicija, a koja je okružena vladinim snagama koje podržava Rusija. Turska je, istovremeno, dom milionima izbeglica iz sukoba.

"Kriza na krizu"

Stalni koordinator UN-a za Siriju rekao je u sredu da je zemljotresom pogođeno 10,9 miliona ljudi širom zemlje. Pre zemljotresa, u zemlji je već bilo 15,3 miliona ljudi kojima je potrebna humanitarna pomoć, zbog više od decenije građanskog rata.

"Dakle, to je kriza na krizu", rekao je El-Mostafa Benlamlih novinarima u Ujedinjenm nacijama u Njujorku tokom video brifinga iz Damaska.

On je rekao da je samo u Alepu trećina domova oštećena ili uništena, zbog čega je raseljeno oko 100.000 ljudi.

Pripadici Belih šlemova odmaraju se petog dana spasilačkih operacija nakon snažnog zemljotresa u Jandarisu, Sirija, 10. februara 2023. na fotografiji objavljenoj na društvenim mrežama i nalozima Belih šlemova, via Rojters.

Humanitarci se nose sa nestašicom goriva za svoje operacije, kao i sa niskim temperaturama i oštećenim putevima i infrastrukturom.

Svetski program za hranu (WFP) je predvideo zalihe hrane u ovoj oblasti, za koje je Benlamlih rekao da su dovoljne da se nahrani 100.000 ljudi tokom jedne nedelje. Svetska zdravstvena organizacija ima dva aviona sa medicinskim zalihama koji dolaze iz njenog čvorišta u Dubaiju do Damaska. Međutim, hitno je potrebno više zaliha.

WFP je u sredu apelovao na prikupljanje 46 miliona dolara za pružanje pomoći u hrani za pola miliona ljudi u Turskoj i Siriji u naredna tri do četiri meseca.

Pripadnik iranskog spasilačkog tima drži psa za spasavanje dok stoji na ruševinama oštećene zgrade, nakon zemljotresa u Alepu, Sirija, 10. februara 2023.

Pored toga, glavni put koji UN koriste za dobijanje pomoći od Gaziantepa u Turskoj do pretovarne tačke u severozapadnoj Siriji oštećen je u zemljotresu i zatvoren.

"Dakle, nismo mogli da pošaljemo nikakve artikle pomoći; tražili smo alternativne puteve", rekao je Muhanad Hadi, regionalni humanitarni koordinator UN za Siriju, novinarima iz Amana, Jordan. Rekao je da su u sredu imali vest da se put otvara i da bi mogli da počnu da isporučuju neke zalihe već u četvrtak.

Margaret Bešir učestvovala je u pisanju ovog izveštaja. Neke informacije stigle su od agencija Asošijeted pres, AFP i Rojters.