Bivši policajac iz Mineapolisa Derek Šovin proglašen je krivim po svim tačkama optužnice, koja ga tereti za ubistvo u slučaju smrti Afroamerikanca Džordža Flojda u maju prošle godine.
Tu odluku je donela 12-člana porota, drugog dana većanja i razmatranja iskaza 45 svedoka, uključujući prolaznike, policajce i eksperte, uz višesatne video dokaze.
Porotnici su morali da donesu jednoglasnu odluku o svakoj od tri tačke optužnice protiv Šovina - ubistvo drugog stepena, ubistvo trećeg stepena i ubistvo iz nehata drugog stepena.
Šovinu, koji se branio sa slobode, je posle izricanja presude ukinuta kaucija i odveden je u zatvor.
Prema smernicama Minesote za određivanje kazne, Šovin je suočen sa 12 i po godina u zatvoru, zato što nije prethodno osuđivan. Međutim, tužioci bi mogli da zatraže dužu kaznu do 40 godina, ako sudija Piter Kejhil utvrdi da je bilo "otežavajućih okolnosti".
Tužilaštvo je, tokom dve nedelje iznošenja svojih argumenata, tvrdilo da je Šovin upotrebio prekomernu, i samim tim nelegalnu silu, time što je tokom privođenja klečao na Flojdovom vratu više od devet minuta i na taj način mu uskratio dotok kiseonika.
Šovinovi advokati su, tokom nedelju dana iznošenja svojih argumenata, rekli da je on radio ono za šta je obučavan tokom 19 godina rada u policiji Mineapolisa. Šovin je dan posle Flojdove smrti otpušten.
Ne propustite: Prikazan snimak Flojdovog hapšenja: "Ja nisam loš čovek"Flojd je priveden jer je pokušao da kupi cigarete falsifikovanom novčanicom od 20 dolara. Jedna od prolaznica je snimila Flojda kako leži na zemlji i moli policajce za milost, pre nego što je umro, i taj video je izazvao osude širom Amerike i sveta. Flojdovo lice je postalo simbol najvećih protesta protiv rasizma u SAD proteklih decenija.
"Pravda je zadovoljena"
Dok je čitana presuda, potpuna tišina je vladala u masi od oko 300 ljudi okupljenih u parku preko puta zgrade suda, dok su ljudi pratili suđenje na svojim mobilnim telefonima. Posle izricanja presude - nastalo je slavlje.
Okupljeni su se grlili, neki su plakali, drugi skandirali ime Džordža Flojda, vikali "pravda", a vozači su trubili iz svojih automobila. "Pravda je zadovoljena. To znači da Džordž Flojd konačno može da počiva u miru", izjavila je 32-godišnja Vitni Luis iz Mineapolisa, mašući zastavom "Životi crnaca su važni" iz svog automobila.
Građani Mineapolisa posle vesti o presudi Dereku Šovinu za ubistvo Džordža Flojda, 20. aprila 2021.
Masa ljudi okupila se i na trgu Džordža Flojda - kod raskrsnice gde je 46-godišnji Flojd preminuo tokom hapšenja. Okupljeni građani su slavili, skandirali i aplaudirali na vest da je Šovin proglašen krivim po sve tri tačke optužnice.
Spontano slavlje je nastalo i na ulicama drugih, većih američkih gradova, među kojima su Vašington i Njujork.
Bajden: Korak napred, ali suviše redak
Američki predsednik Džo Bajden nazvao je presudu protiv Dereka Šovina "korakom napred" ali je rekao da je takva presuda "suviše retka u zemlji koja boluje od sistemskog rasizma."
"Ovo može da bude džinovski korak u maršu ka pravdi u Americi", izjavio je predsednik.
Predsednik Džozef Bajden i potpredsednica Kamala Haris u Beloj kući govore o presudi u slučaju ubistva Džordža Flojda.
Bajden je istakao i da je smrt Džordža Flojda bila "ubistvo u sred dana" i da je celom svetu omogućila da "progleda" i vidi problem sa rasom i policijom u SAD. Predsednik je pohvalio policajce koji su svedočili na suđenju svom kolegi umesto da su zbili redove i ćutali iz lojalnosti prema drugom policajcu.
Ocenio je da se presudom da je Šovin kriv šalje snažna poruka ali da reforma ne može da se zaustavi samo na toj presudi. Predsednik SAD takođe je poručio da je veoma važno da se Amerikanci crne i smeđe boje kože ne plaše interakcije sa snagama reda.
Potpredsednica Kamala Haris poručila je da je nacija i dalje mora da radi na reformi sistema krivičnog pravosuđa. "Presuda u jednom slučaju nije isto što i jednaka pravda za sve", rekla je.
Porodica Flojd: Možemo ponovo da dišemo
Na konferenciji za novinare posle izricanja presude, Filonis, brata Džordža Flojda, izjavio je da je dobijao poruke iz svih delova sveta. Reporterima je rekao da su sve sadržale isto: "Nećemo moći da dišemo dok vi ne možete da opet dišete. Danas, opet možemo da dišemo."
Advokat porodice Flojd Ben Kramp i Filonis Flojd, brat Džordža Flojda, na konferenciji za novinare nakon što su saznali presudu protiv Dereka Šovina.
Porodični advokat Ben Kramp je izjavio da je presuda "pobeda za one koji se bore za humanost umesto nehumanosti, i pravdu umesto nepravde."
Flojdov brat Terens je izjavio da se "odigrava istorija. Ovo je ogromna stvar. Kakav dan da se bude član porodice Flojd", rekao je .
Predsednik i prva dama Džil Bajden nazvali su telefonom članove Flojdove porodice ubrzo pošto je saopštena presuda a video snimak je objavio porodični advokat.
“Ništa neće moći da sve učini boljim ali barem sada postoji neka pravda”, rekao je predsednik i dodao: “Svi osećamo veliko olakšanje.”
Bajden je izjavio da se nada da će presuda dati zamah i pokušajima da se u Kongresu donese zakon o reformi policije.
Kako je saopšteno iz Bele kuće, Bajden i potpredsednica Kamala Haris gledali su izricanje presude uživo, iz sobe za ručavanje odmah pored Ovalne kancelarije.
Pre nego nego što je presuda saopštena, predsednik Bajden je izjavio da se moli za "pravednu presudu" na suđenju Šovinu.
"Upoznao sam Džordžovu porodicu", uključujući Flojdovu ćerku i braću, rekao je Bajden novinarima.
"Mogu samo da zamislim pod kakvim su pritiskom i stresom i čekao sam dok porota ne počne sa većanjem i zvao sam ih", naglasio je američki predsednik.
Dodao je da ne bi javno govorio o telefonskom razgovoru, da član porodice to nije prvi objavio.
Ne propustite: Porota veća da li je optuženi Derek Šovin kriv za ubistvo Džordža Flojda"Dobra su porodica i pozivaju na mir, bez obzira na presudu. Molim se da presuda bude pravedna. Ne bih to rekao da porota nije izolovana sada (za vreme većanja), ne bi ste me čuli da to kažem", poručio je Bajden i istakao da veruje da je slučaj "ubedljiv".
Portparolka Bele kuće Džen Psaki je na pitanje novinara da pojasni Bajdenovu izjavu rekla da predsednik "ne pokušava da utiče" na suđenje.
Dodala je da je Bajden razgovarao sa Flojdovom porodicom u ponedeljak i da je pomno pratio suđenje.
Protestni skup ispred sudnice u Mineapolisu za vreme suđenja Dereku Šovinu, 19. aprila 2021.
Flojdova smrt izazvala je proteste širom SAD i sveta protiv policijske brutalnosti i rasne nejednakosti.
„Pravda, ali preostaje dug put“
“Porota je uradila pravu stvar danas ali prava pravda zahteva mnogo više. MIšel i ja šaljemo molitve porodici Flojd i stojimo uz sve one koji žele da osiguraju da će svaki Amerikanac dobiti potpuno pravedan tretman kakav je bio uskraćen Džordžu i mnogi drugima”, saopštio je bivši predsednik Barak Obama zajedno sa svojom suprugom MIšel.
“Porodica Džordža Flojda I njegova zajednica zaslužili su da njegov ubica odgovara za to. Danas su dobili tu pravdu. Životi crnaca su važni, zauvek”, saopštila je bivša državna sekretarka Hilari Klinton.
Guverner Minesote Tim Volc rekao je da je presuda važan korak ka pravdi u Minesoti.
“Suđenje je završeno ali je naš posao tek počeo. Ceo svet je gledao 25. maja 2020, kada je Džordž Flojd umro pošto mu je devet minuta držano koleno na vratu. Hiljade stanovnika Minesote marširale su prošlog leta posle njegove smrti i inspirisale pokret širom sveta. Dok mnogi od tih ljudi nisu poznavali Džordža, cenili su ga kao ljudsko biće, znali su da je to što se dogodilo bilo pogrešno. Pozvali su na promene i zahtevali su pravdu”, rekao je Volc.
Mladić na Tajms Skveru fotografiše ekran sa vešću da je policajac Šovin proglašen krivim za ubistvo Džordža Flojda 20. aprila 2021.
Britanski premijer Boris Džonson izjavio je da je bio zgrožen zbog ubistva Džordža Flojda i da pozdravlja presudu, te uputio izraze podrške Flojdovoj porodici.
"Prvi put u istoriji države Minesote, beli policajac je proglašen krivim za ubistvo jednog crnca. Dok je današnja presuda mala pobeda za pozivanje policije na odgovornost i mogla bi da pomogne ožalošćenoj zajednici da zaleči svoje rane, sistem koji je dozvolio da Džordž bude ubijen i dalje je u potpunosti netaknut" – saopštila je Američka unija za građanske slobode.