Borba tokom pokušaja privođenja i tri hica

Rejšarda Bruksa, Afroamerikanca koji je ustreljen i preminuo je tokom policijskog orivođenja, policajci Geret Rolf i Devin Brosnan testirali su na alkohol i psihoakvicne supstance. Nakon sprovedenog testa policajac Rolf stavlja mu licice na ruke - nakon čeka počinje borba kojoj se priključuje i drugi policajac Brosnan. Bruks uspeva da se otrgne i čuje se jedan od policajaca koji ga upozorava da ostavi omamljivač. Policajci kreću u poteru za Bruksom - kada se čuju tri hica, ali se na video zapisu ne vidi šta se dogodilo. Snimci koji slede su uznemirujući.