Grupa ROSA - tradicionalna srpska muzika i globalno sestrinstvo

Vokalna grupa ROSA na festivalu Mendocino u Kaliforniji. Foto: privatna arhiva

Vokalna ženska grupa ROSA, sa bazom u Njujorku, od 2014. godine neguje tradiciju izvorne srpske muzike. Od njenog nastanka, kroz grupu su prošle devojke iz više od deset zemalja sveta. Pandemija koronavirusa je članice ansambla zatekla na nekoliko kontinenata ali su nastavile saradnju i vežbale preko "zuma", a pokrenule su i akciju prikupljanja donacija preko interneta da bi finansirale prvi zajednički album.

Aleksandra Denda iz Srbije, Šilpa Anant iz Indije, Rakel Rivera iz Portorika, Amerikanka Džoana Šubert i Argentinka Karolina Mama pevaju na starom sprskom jeziku, održavajući tradiciju takozvanog netemperovanog pevanja. One su najnovija postava vokalne grupe ROSA, koju je Denda, diplomac muzičkog koledža Berkli osnovala zajedno sa rediteljkom Marijom Stojnić, koja je i sama izvodjač tradicionalne srpske muzike.

U to vreme, Stojnić je snimala dokumentarni film "Devojka se suncu protivila" koji se bavio tradicionalnim sprskim pevanjem i pesmama koje su usmeno prenosile žene, objašnjava za Glas Amerike Aleksandra Denda.

"Nije se bavila samo muzičkim aspektom te muzike, već i istorijsko-političkim, i kroz studije roda, to je bio slojevit projekat i kroz to prijateljstvo imala sam prilike da čujem razne terenske snimke muzike koja je meni, iako je bila deo mog kulturnog nasleđa, bila nepoznata.“

Your browser doesn’t support HTML5

Tradionalna srpska muzika živi kroz vokalnu žensku grupu Rosa u Njujorku

Tako je nastala ideja da se okupi grupa devojaka koje bi pevale tu vrstu muzike. Igrom slučaja, Aleksandra, ubrzo dobija poziv da nastupi na jednom festivalu u Bostonu sa projektom koji bi sadržao srpsku muziku. Kaže – univerzum je dao znak da je vreme da se formira grupa.

"Tada sam okupila Šilpu i nekoliko prijateljica sa Berklija koje su pevale sa mnom u bugarskom ansamblu dok smo studirale, i kojima je ova vrsta estetike kao i jezika dosta bliska i to je bila prva postava Rose, 2014. godine."

Šilpa Anant, Indijka koja je odrasla na Bliskom istoku, za vreme studija na Berkliju želela je da sazna više o drugim muzičkim kulturama.

"Nisam htela da studiram samo ono što već znam, želela sam izazov i tako sam se pridružila balkanskoj muzičkoj grupi. To je bilo moje prvo upoznavanje sa tim muzičkim stilom i odmah sam osetila povezanost. Stalno se šalimo oko toga ali deo mene veruje da sam bila Srpkinja u nekom ranijem životu, jer sam osetila jaku vezu sa tom muzikom, sa tim glasovima, sa pričama tih žena koje pevaju te pesme. Nije bilo sumnje da li treba da se pridružim Rosi. Onog trenutka kada sam se pridružila to je bilo je sestrinstvo, i sve što želim od jedne grupe."

Šilpa, koja je poliglota, kaže da joj nije bilo teško da, u kombinaciji sa melodijom i muzikom nauči srpski jezik. "To je lep i muzikalan jezik. Nadam se da ga izvodim na pravi način".

Rakel Rivera iz Portorika, koja je sa Aleksandrom na Berkliju takođe izvodila muziku sa Balkana, pridružila se ansamblu pre 3 godine.

"Muzika mi je bila bliska, osetila sam neku ličnu vezu. Takođe me privlače strani jezici, tečno govorim španski, i zanimljivo, videla sam mnogo paralela izmedju jezika. Slučajno sam se upoznala sa tom muzikom, ali od kada sam napustila Berkli tražila sam način da se ponovo bavim njom jer je uticala na mene."

Rakel Rivera, članica grupe ROSA iz Portorika.

Rakel ističe da ROSA ima još jedan kvalitet.

"Svako u ovoj grupi je tako divna osoba da se na ličnom nivou lepo slažemo i razumemo, i to je važno za vokalnu grupu - morate da imate hemiju, ne radi se samo o tome kako vaši glasovi zvuče, važno je da se dopadate jedni drugima kao ljudi i da dobro komunicirate.“

Proteklih godina, ROSA je nastupala u poznatim kulturnim institucijama - između ostalog, u Kenedi centru u Vašingtonu, Muzeju moderne umetnosti (MoMA) i Karnegi Holu u Njujorku, kao i na brojnim festivalima. Pandemija koronavirusa za članice grupe bila je vreme transformacije. Na početku karantina, Šilpa Anant se zatekla u poseti porodici u Dubaiju gde je ostala do sada.

"Iako ovde imam porodicu, moja zajednica i prijatelji su u Njujorku, u Bruklinu, i sve što sam akumulirala u proteklih 10 godina. Bilo je teško saznanje da ne mogu da se vratim u svoj grad. Poludela bih da nije bilo muzike, nedeljnih zumova i razgovora sa Sandrom i drugim prijateljima koji su bili rasuti po svetu."

S druge strane, umetnici su imali vremena za stvaranje i različite nove, kreativne oblike saradnje.

"Na neki način smo se viđale više nego pre. Sve smo aktivni muzičari i neke od nas imaju puno projekata. Pre pandemije je definitivno bilo teško da se pronađe vreme da budemo stalno u kontaktu", priča Rakel.

"Mi smo sve ovo vreme vežbale preko Zuma i to je bilo specifično iskustvo, a s druge strane, imale smo priliku da se fokusiramo na razne detalje na kojima ne stižemo da poradimo u regularnoj situaciji. Mislim da sve ima neku dobru stranu", kaže Aleksandra.

Članice ROSA na koncertu u Karnegi Holu 24. septembra 2018.

Glasovi Rose, zajedno sa dugogodišnjom članicom iz Hrvatske, Astrid Kuljanić, čuju se u pesmi “Ona” njujorške kantautorke hrvatskog porekla Tane Alekse, koja je ove godine bila nominovana za Gremija za najbolji džez vokalni album.

Šilpa Anant radi na novom albumu za koji se nada da će izaći na jesen i opisuje ga kao fuziju, i most između svojih korena na istoku i svoje nove kuće – zapada.

"Taj album se zove Reproduction i to je mešavina svih mojih uticaja. Odrasla sam na Bliskom istoku i u Dubaiju pa sam naučila arapski jezik, govorim hindi pošto sam iz Indije, a opet, pošto sam sa juga Indije, moj maternji jezik su dva različita jezika, tamilski i malalajan, tako da je moja muzika mešavina svih tih jezika, istoka – Indije i zapada, u smislu r&b-ja i džeza."

Aleksandra Denda je deo još jedne kolaboracije - grupe Slavo Rican Assembly koja kombinuje muziku sa Balkana i Kariba i tokom pandemije su većim delom završili snimanje novog albuma.

"Ja sam ovaj period iskoristila da vise pišem i snimam, jedna pesma je duet sa Šilpom i jedan od razloga zašto sam ovde. Dosta nas muzičara je iskoristilo ovu tišinu da kreiramo i budemo više produktivni kad nas život nije bacao na hiljadu strana i dosta nas je čekalo da vidimo kada je pametno napraviti sledeći veliki korak", priča Aleksandra.

Vokalna grupa ROSA - prva postava.

Uz sponzorstvo Bruklinškog umetničkog saveta u Njujorku, ansambl ROSA je nedavno pokrenuo akciju prikupljanja malih donacija preko interneta da bi finansirao objavljivanje svog prvog albuma. Aleksandra kaže da je podrška dijaspore u Americi i Evropi bila velika pa je projekat nadomak cilja. Ovog leta, Aleksandra će, zajedno sa dvoje kolega iz SAD, takođe "berklijevaca", biti predavač u kampu za mlade muzičke umetnike u Arilju, Campfire Collective, koji je organizovala kantautorka Katarina Pejak.

"Veliko mi je zadovoljstvo da budem deo nečega što bih volela da je postojalo u vreme kada sam ja bila mlada i tek započinjala da otkrivam kantautora u sebi, a nisam imala prilike da me neko čuje i savetuje, i pruži sve alatke kada je u pitanju pisanje pesama. Volela bih da vidim da to nastavi da živi i da svi ti mladi ljudi koji se povežu na kampu nastave da neguju tu neku zajednicu, jer je to najveće blago, to je nama bilo najveće blago na fakultetu i voleli bismo da tako nešto krenemo da stvaramo i nazad u svojoj zemlji", ističe u razgovoru za Glas Amerike Denda.

U ovom trenutku, članice ansambla su na različitim krajevima Amerike i sveta. Šilpa i Aleksandra su u Dubaiju, Rakel komponuje u Kembridžu u Masačusetsu. Karolina Mama u Portlandu snima album inspirisan argentinskim folklorom a Džoana Šubert u Bruklinu završava svoj EP. Nadaju se da će se uskoro ipak naći na okupu, snimiti svoj album i posle sezone „zumova“ ponovo zajedno izaći na binu, u jesen 2021, sa pesmama iz daleke prošlosti Balkana.