SAD: "Kubanski tviter" nije tajna operacija

  • Mariama Dialo

Kubanka koristi mobilni telefon na šetalištu Malekon u Havani, 11. marta 2014.

Bela kuća je saopštila da je društvena mreža koju je američka vlada stvorila na Kubi bila razvojni program, a ne tajna operacija.
Agencija Asošijtejd Pres prethodno je objavila da je mreža slična Tviteru, čiji je sponzor bila Američka agencija za medjunarodni razvoj – USAID - formirana da podrije komunističku vladu Kube, pružanjem usluge razmene SMS poruka koje bi mogle da se iskoriste za organizaciju političkih protesta.

Na prometnim ulicama Havane, ljudi i dalje razgovaraju o društvenoj mreži SunSuneo, što je kubanski sleng za pticu - kolibri. Servis tekstualnih poruka nalik na Tviter funkcionisao je dve godine, i imao desetine hiljada korisnika, vlasnika mobilnih telefona. Ernesto Gera je bivši korisnik SunSunea.

"To je bila lepa usluga. Mogli ste da se ulogujete, napišete poruku do 140 znakova I pošaljete je. Sve je bilo besplatno.”

Medjutim, njegova prijateljica Saimi Rejes, koja je takodje bila korisnik, kaže da je često imala sumnje u pogledu te usluge.

"Ponekad bih se zapitala odakle to potiče, odakle dolazi novac? Izgledalo je nemoguće da sve to dobijamo besplatno.”

Prema Asošijejted Presu, ideja je bila izgradnja velike društvene mreže putem specifično usmerenih SMS poruka, čime bi se Kubancima omogućilo da medjusobno komuniciraju a kasnije šire poruke za koje se USAID nadao da bi mogle da ohrabre gradjane da se suprostave režimu. AP tvrdi da je nabavio više od hiljadu stranica dokumenata podugovarača o razvoju ZunZunea. U jednom memorandumu piše da “apsolutno neće biti pomena američke umešanosti.”

Fulton Armstrong u to vreme je radio kao stafer u senatskom Odboru za spoljnopolitičke odnose.

"Tačno je da svaka agencija američke vlade, uključujući i programe koji nisu tajni, želi da zaštiti izvesne detalje o tome sa kim saradjuje i tome slično. Ali ovde se išlo mnogo dalje. Rečeno nam je da čak i u najopštijim crtama ne može da nam se kaže šta se dogadja, jer će, citiram “ljudski životi biti ugroženi.”

Menadžer projekta USAID-a SunSuneo, Džo Mekspidon, odbio je da odgovori na pitanja da li je projekat bio tajna operacija.

Portparol Bele kuće Džej Karni takodje je odbacio takve tvrdnje.

“USAID je agencija za razvoj, a ne obaveštajna agencija. Nagoveštaji da je u pitanju bio tajni program nisu tačni. Kongres finansira demokratske programe za Kubu kako bi Kubanci dobili veći pristup informacijama i ojačali civilno društvo. Takva izdvajanja iz budžeta su javna, za razliku od tajnih operacija.”

Karni je takodje rekao da je o toj temi raspravljano u Kongresu i da ju je razmotrila kongresna kancelarija za odgovornost vlade (GAO).

“GAO je detaljno razmotrio ovaj program 2013. i ustanovio da je on sprovodjen u skladu sa američkim zakonom i pod odgovarajućim kontrolnim mehanizmima. Kada se primenjuju programi u sredinama koje nisu otvorene, naravno da vlada preduzima korake da bude diskretna, na taj način se štite korisnici programa i javnost. To ne važi samo za Kubu.”

USAID navodi da je projekat SunSuneo dobio trogodišnji grant u ukupnom iznosu od 1,2 miliona dolara, a da je cilj bio stvaranje platforme za slobodnu komunikaciju medju Kubancima.

Fil Brener je stručnjak za Kubu na Američkom univerzitetu.

“Zemlje širom sveta govore Sjedinjenim Državama da su zabrinute zbog špijunaže NSA. Ovaj slučaj bi mogao da iskompromituje legitimne humanitarne akcije USAID-a jer će se ljudi plašiti da puste USAID u svoju zemlju kako ne bi obavljao tajne operacije.”

Grant američke vlade kojim je finansiran program istekao je u septembru 2012.

Kao i USAID, Glas Amerike finansira vlada SAD. Neke od programa Glasa Amerike o zdravstvenim pitanjima i preduzetništvu kao i odredjene programe obuke novinara finansira USAID. Glas Amerike ima uredničku kontrolu nad tim inicijativama a svoje izveštavanje bazira isključivo na načelima nepristrasnog novinarstva.