Zbog požara koji besne u Kanadi Njujork je dostigao kategoriju jednog od najzagađenijih gradova na svetu. Građani se snalaze sa dimom i izmaglicom - očekujući vetar i olakšanje koji su najavljeni za predstojeći vikend.